Hanoucca dans la diaspora : histoire d’une transmission

Cet ouvrage retrace l'histoire de la fête de Hanoucca au sein des communautés juives dispersées. Il explore les modalités de sa transmission, des premières implantations en Égypte, en Babylonie et à Rome, jusqu'aux dynamiques contemporaines. Le livre examine comment cette célébration a évolué, s'est adaptée et a été réinterprétée à travers les âges et les géographies, loin de son contexte originel judéen.

L'auteur, David Benhamou, s'appuie sur une analyse de diverses sources, incluant les écrits talmudiques, les fragments de la Gueniza du Caire, et les responsa rabbiniques. Il documente également l'impact de l'imprimerie hébraïque, notamment à Venise, Salonique et Amsterdam, sur la diffusion et la standardisation des pratiques liées à Hanoucca. L'ouvrage aborde enfin les transformations de la fête au gré des migrations des XIXe et XXe siècles, ainsi que l'influence des médias modernes sur sa mémoire et sa réinvention.